Komuniti

Komuniti Pembelajaran Jepun Mazii

Adakah yang bisa memberi tahu saya apakah terjemahan ini benar?

name

L.ERWIN IRAWAN

Terjemah
saya dari indonesia tinggal di.....私はインドネシア出身で、以下に住んでいます。

Komen

iconTertua
name

Ahmad S. Hafiddin (アメト)

Ahli baru
"以下" seharusnya "…" (titik-titik) Jadi, Saya dari Indonesia, tinggal di … = 私はインドネシア出身で、…に住んでいます。
name

L.ERWIN IRAWAN

Ahli baru
はじめまして
name

L.ERWIN IRAWAN

Ahli baru
はj目まして