v2/ic_dictv2/ic_dict
Cari

Mazii
Cuba aplikasi Mazii sekarang
Cari

Bahasa

icon

Tiada data

Pemberitahuan

Tiada pemberitahuan

Keputusan carian contoh ayat untuk 孤

孤独 こどく

kodoku

を

wo

楽 たの

tano

しむ

shimu

人 ひと

hito

もいる

moiru

。

.

Sesetengah orang menikmati kesendirian.
孤独 こどく

kodoku

な

na

時 とき

toki

も

mo

何度 なんど

nando

かあった

kaatta

。

.

Banyak kali saya bersendirian.
孤独 こどく

kodoku

は

ha

人間共通 にんげんきょうつう

ningenkyoutsuu

の

no

運命 うんめい

unmei

だ

da

。

.

Pengasingan adalah perkara biasa manusia.
孤独 こどく

kodoku

と

to

孤立 こりつ

koritsu

を

wo

混同 こんどう

kondou

してはいけない

shitehaikenai

。

.

それぞれ

sorezore

異 こと

koto

なったものである

nattamonodearu

。

.

Kita tidak seharusnya mengelirukan kesendirian dengan pengasingan. Mereka adalah dua perkara yang berasingan.
孤児 こじ

koji

を

wo

助 たす

tasu

けるために

kerutameni

基金 ききん

kikin

が

ga

設立 せつりつ

setsuritsu

された

sareta

。

.

Tabung itu ditubuhkan untuk membantu anak-anak yatim.
孤独

孤独

な

na

人

人

は

ha

、

,

他人

他人

を

wo

恐

恐

れるから

rerukara

一人

一人

なのだ

nanoda

。

.

Setiap orang yang bersendirian bersendirian kerana mereka takut kepada orang lain.
孤児

孤児

が

ga

５

５

歳

歳

の

no

時彼

時彼

は

ha

２

２

人

人

の

no

姉

姉

にであった

nideatta

。

.

Anak yatim itu bertemu dengan dua adik perempuannya ketika dia berumur lima tahun.
孤児達 こじたち

kojitachi

は

ha

行儀 ぎょうぎ

gyougi

よくするよう

yokusuruyou

言 い

i

われていた

wareteita

。

.

Anak-anak yatim itu disuruh berkelakuan sendiri.
孤独 こどく

kodoku

なその

nasono

患者 かんじゃ

kanja

は

ha

縫 ぬ

nu

い

i

物 もの

mono

をすることに

wosurukotoni

楽 たの

tano

しみを

shimiwo

感 かん

kan

じている

jiteiru

。

.

Pesakit yang kesepian mendapat keseronokan daripada menjahit.
孤軍奮闘 こぐんふんとう

kogunfuntou

したけれど

shitakeredo

、

,

衆寡敵 しゅうかてき

shuukateki

せず

sezu

、

,

彼 かれ

kare

の

no

ビジネスプラン

bijinesupuran

は

ha

受 う

u

け

ke

入 い

i

れられなかったよ

rerarenakattayo

。

.

Dia meletakkan perjuangan yang berani dan keseorangan, tetapi dia menghadapi rintangan yang begitu berattidak dapat menerima rancangan perniagaannya.
孤児

孤児

であったので

deattanode

、

,

父

父

は

ha

１０

１０

歳

歳

からお

karao

金

金

を

wo

稼

稼

ぎはじめねばならなかった

gihajimenebanaranakatta

。

.

Sebagai seorang yatim piatu, ayah saya terpaksa mula menjana wang pada usia sepuluh tahun.
私 わたし

watashi

は

ha

孤独 こどく

kodoku

だった

datta

。

.

Saya berasa sunyi.
私 わたし

watashi

は

ha

孤独 こどく

kodoku

を

wo

感 かん

kan

じた

jita

。

.

Saya berasa terasing.
彼 かれ

kare

は

ha

孤児 こじ

koji

を

wo

貰 もら

mora

った

tta

。

.

Dia menerima seorang anak yatim.
彼 かれ

kare

は

ha

孤独 こどく

kodoku

ではなくなりました

dehanakunarimashita

。

.

Dia tidak sunyi lagi.
その

sono

孤児 こじ

koji

は

ha

金持 かねも

kanemo

ちに

chini

育 そだ

soda

てられた

terareta

。

.

Anak yatim itu dipelihara oleh orang kaya.
彼 かれ

kare

は

ha

孤児院 こじいん

kojiin

にその

nisono

包 つつ

tsutsu

みを

miwo

配達 はいたつ

haitatsu

した

shita

。

.

Dia menghantar bungkusan itu ke rumah anak yatim.
彼 かれ

kare

は

ha

孤独 こどく

kodoku

な

na

人生 じんせい

jinsei

を

wo

送 おく

oku

る

ru

運命 うんめい

unmei

にあった

niatta

。

.

Nasib dia hidup sunyi.
その

sono

孤児 こじ

koji

は

ha

自分 じぶん

jibun

の

no

不幸 ふこう

fukou

に

ni

悲 かな

kana

しみの

shimino

涙 なみだ

namida

を

wo

流 なが

naga

した

shita

。

.

Anak yatim itu menangis dengan kesedihan atas musibah yang menimpanya.
その

sono

孤児 こじ

koji

は

ha

自分 じぶん

jibun

の

no

不幸 ふこう

fukou

に

ni

悲 かな

kana

しみの

shimino

涙 なみだ

namida

をこぼした

wokoboshita

。

.

Anak yatim itu menangis dengan kesedihan atas musibah yang menimpanya.

Mazii - Rakan Jepun anda yang dipercayai

icon [email protected]
icon +1 (475) 522-7710
icon https://codi.jp
QRMazii MobileTersedia untuk iOS dan Android
QRImbas QR untuk memuat turun aplikasi
QRQR

Soal Mazii

pengenalan rakan kongsi Tolong Syarat penggunaan Dasar Privasi

Ciri-ciri utama

Cari Terjemah Tolong JLPT Tingkatkan untuk menggunakan ciri ini

Produk lain

Rangkaian sosial

Utiliti