Cari
Tiada data
ばそれまでだ
If A happens, it's over (nothing will be of use)
JLPT
N1
Struktur
(A)Vば+ それ + まで + だ
Maknanya
Used to state that even if something else has occurred, if A happens, it negates the benefits/use of the whatever happened.
あの
阿呆
が
部長
に
昇格
さればそれまでだ
。
Si ese payaso es ascendido a gerente, se acabó.
どんなに
有能
があっても
運
が
悪
ければそれまでだ
。
No importa cuán capaz seas, si tienes mala suerte es inútil.
次
を
負
ければそれまでだ
！
頑張
りましょう
！
¡Si perdemos este, se acabó! ¡Hagamos nuestro mejor esfuerzo!
試験
に
パニック
すればそれまでだ
。
Si entras en pánico durante un examen, eso es todo.
彼
が
彼女
に
前
に
牢獄者
の
時
について
話
せばそれまでだ
。
Si le cuenta a su novia cuando estuvo en prisión, se acabó.
Mazii MobileTersedia untuk iOS dan Android
Imbas QR untuk memuat turun aplikasi
Soal Mazii
Ciri-ciri utama
