その[結果「けっか」]
Because of A (in the past), B
JLPT
N3
Struktur
A+ その[結果「けっか」] + B
Maknanya
A Past event, B Result
毎日日本語
を
勉強
していました
。
その
結果
、
N
3
を
合格
しました
。
Ich lernte jeden Tag Japanisch. Als Ergebnis passierte ich die N3.
お
父
さんは
毎日朝
から
深夜
まで
パチンコ
をやっている
。
その
結果金
を
全
てなくなった
、
家族全員
ホームレス
になってしまいました
。
Mein Vater hat von morgens bis Mitternacht Pachinko (Glücksspiel) gespielt. WieInfolgedessen wurde das gesamte Geld unserer Familie aufgebraucht, was uns alle rettetobdachlos.
彼
はほかの
町
へ
引
っ
越
した
。
その
結果彼
と
久
しぶりに
会
えなかった
。
Er ist in eine andere Stadt gezogen. Aus diesem Grund habe ich ihn seit langem nicht mehr getroffenlange Zeit.
彼
がわたしを
無視
した
、
その
結果絡
むのやめた
Er ignorierte mich, also wurde jede Verbindung unterbrochen
おれらが
分
かれた
、
その
結果大阪
に
帰
っていた
Wir haben uns getrennt, also bin ich zurück nach Osaka gegangen
