と[言「い」]うのは
Means, is
JLPT
N3
Struktur
(A)N + と/って + [言「い」]うのは + (B)
Maknanya
Used to give explanation/definition B for A. B is Definition Explanation of A
愛
と
言
うのは
謎
です
。
Cinta adalah misteri.
あの
黄色
サイン
と
言
うのは
前
で
危険
な
道
です
。
Papan tanda kuning itu bermakna jalan raya di hadapan berbahaya.
立入禁止
と
言
うのは
誰
も
入
れない
場所
のことだ
。
Tiada kemasukan bermaksud tempat yang tiada siapa boleh masuk.
オムライス
と
言
うのは
日本風
な
オムレット
です
。
Omurice ialah omelet ala Jepun.
おたくと
言
うのは
アニメ
が
大好
きな
人
です
。
Otaku ialah seorang yang sangat menyukai anime.
おとうさんと
言
うのは
我慢
を
習
う
。
Menjadi seorang ayah adalah untuk belajar sabar.
