[並「な」]み
The level of A
JLPT
N1
Struktur
(A)N+ [並「な」]み
Maknanya
At the same level/degree as A
彼
はまだ
8
歳
なのに
アインシュタイン
の
能力
を
超
える
天才並
の
脳
みそを
持
つと
言
われている
。
Apesar de ter apenas 8 anos, foi dito que ele era o cérebro de umgenialidade, superando a de Einstein.
私
には
スポーツ
に
プロ
並
に
優勝
するのは
必要
ないです
。
健康
だけのためやります
。
Não há necessidade de eu estar em nível profissional no esporte, estou fazendo issosó porque é saudável.
去年並
みの
暖
かい
春
にならならないのかな
・・・
Eu me pergunto se teremos uma primavera tão quente quanto a do ano passado...
子供
だけど
大人並
みの
語彙
がある
。
Ele é uma criança, mas tem um vocabulário a par dos adultos.
