ただ~のみならず
Not only A,
JLPT
N1
Struktur
ただ+(A)N+のみ+ならず
Maknanya
Not just A
ただ
一般市民
のみならず
、
政府
の
人間
も
法律
に
従
わなければなりません
。
Mematuhi undang-undang adalah wajib bukan sahaja untuk warganegara biasa, tetapi untuk ahlikerajaan juga.
ただ
当社
のみならず
、
どの
会社
でも
IFRS
に
即
して
アニュアルレポート
を
出
さなければなりません
。
Ia bukan sahaja syarikat ini, mana-mana dan semua syarikat mesti menyerahkan tahunan merekalaporan dengan mematuhi IFRS.
ただ
子供
のみならず
、
大人
もよく
漫画
に
興味
がある
。
Bukan sahaja kanak-kanak, orang dewasa juga sering meminati manga.
ただ
男性
のみならず
,
女性
も
結構
ゲーム
等
をやっている
Bukan sahaja lelaki, sebilangan besar gadis juga bermain permainan video dan sebagainya.
ただ
日本
のみならず
、
世界
は
カラオケ
夢中
になった
。
Bukan sahaja Jepun, tetapi seluruh dunia telah menjadi taksub dengan karaoke
