Cari
Tiada data
ともなく,ともなしに
Doing A without thinking about it/intending to; To do A mindlessly
JLPT
N1
Struktur
(A)VDict+ともなく(A)VDict+ともなし+に(A)Question word+ともなく
Maknanya
This can also be used with question words ie どこへともなく，いつからともなく
彼
は
燃
えている
ビル
をちらりと
振
り
向
くこともなく
、
歩
き
続
けた
。
Tanpa menoleh ke belakang ke arah bangunan yang terbakar itu, dia terus berjalan.
どこからともなくおいしい
匂
いが
漂
ってきて
，
すごくお
腹空
いた
事
を
気付
いた
。
Bau lazat datang dari suatu tempat dan saya sedar saya sedang kelaparan
誰
からともなく
愛
の
手紙
が
届
いた
。
誰
かしら
．
．
．
Saya mendapat surat cinta daripada seseorang(dan saya tidak tahu siapa). Siapa dia...
運転
するともなくそして
私
は
帰
るのにきづいた
。
Saya memandu tanpa berfikir, dan kemudian saya sedar saya sudah pulang.
意識
するともなしに
、
嘘
を
言
ってしまいました
。
Saya bercakap bohong tanpa memikirkannya secara sedar
Mazii MobileTersedia untuk iOS dan Android
Imbas QR untuk memuat turun aplikasi
Soal Mazii
Ciri-ciri utama
