からして
judging from; based on; since; from; even ~
JLPT
N2
Struktur
N+からして
Terangkan
「からして」is used to give a typical example as evidence and to draw a conclusion that other similar things are natural or obvious.
Contoh
彼
は
服装
からしてだらしない
、
きっとほかの
面
も
同
じだろう
。
He looks sloppy in his clothes, and I'm sure the same goes for everything else.
あの
映画
は
題名
からして
悲
しそうだ
。
That movie sounds sad from the title.
この
子
は
笑
い
方
からして
母親
にそっくりだ
。
This child looks just like her mother, judging by the way she smiles.
リーダー
からしてやる
気
がないのだから
、
他
の
人
たちがやるはずがない
。
Since the leader is not motivated, there is no way other people will do it.
その
君
の
言
い
方
からして
外国人
に
対
する
偏見
が
感
じられる
。
The way you say it gives me a sense of prejudice against foreigners.
