ざる
B that doesn't/isn't A
JLPT
N1
Struktur
(A)Vない- ない + ざる + (B)N
Maknanya
する becomes せ not し
あのおいしくざるご
飯
はいったい
誰
が
食
べられるか
?
Siapa yang boleh makan makanan hambar itu?
来
ざる
問題
がこの
世
にいないだと
思
います
。
Saya rasa tidak ada masalah yang tidak dapat diselesaikan di dunia ini.
誰
にも
見
えざる
知恵
がある
。
Dia mempunyai hikmah yang tidak dapat dilihat oleh sesiapa pun.
その
教科書
を
読
まざる
子
がどうして
優秀成績
を
取
れるかしら
?
Bagaimanakah budak yang tidak membaca buku teks itu mendapat gred yang begitu baik?
勉強
しざる
学生
はいい
成績
があるのはめずらしいです
。
Ia adalah luar biasa bagi pelajar yang tidak belajar mempunyai gred yang baik.
