必ずしも~とは限らない
Tidak selalu
JLPT
N3
Struktur
必ずしも + V (Bentuk biasa) + とは限らない
必ずしも + Aい (Bentuk biasa) + とは限らない
必ずしも + Aな (Bentuk biasa) + とは限らない
(KhususAなだ bisa hilangkan だ)
必ずしも + N (Bentuk biasa) + とは限らない
(KhususNだ bisa hilangkan だ)
必ずしも + Aい (Bentuk biasa) + とは限らない
必ずしも + Aな (Bentuk biasa) + とは限らない
(KhususA
必ずしも + N (Bentuk biasa) + とは限らない
(KhususNだ bisa hilangkan だ)
Terangkan
「必ずしも~とは限らない」digunakan untuk menyangkal suatu isi, bahwa tidak selalu hal itu benar, terkadang masih ada pengecualian.
Contoh
お
金持
ちが
必
ずしも
幸福
だとは
限
らない
。
Menjadi kaya belum tentu berarti bahagia.
高
いものが
必
ずしもいいものだとは
限
らない
。
Mahal belum tentu bagus.
日本人
の
日本語
が
必
ずしも
全
て
正
しいとは
限
らない
。
Bahasa Jepang orang Jepang tidak selalu benar.
雑誌
に
紹介
されている
店
が
必
ずしもいいとは
限
らない
。
Toko yang diperkenalkan di majalah belum tentu bagus.
天気予報
は
必
ずしも
当
てになるとは
限
らない
。
Ramalan cuaca belum tentu bisa diandalkan.
身体
の
大
きな
男
が
必
ずしも
強
い
男
とは
限
らない
。
Pria besar belum tentu pria kuat.
人生
は
必
ずしも
思
うようになるとは
限
らない
.
Hidup tidak selalu berjalan seperti yang Anda pikirkan.
見
えたことは
必
ずしもいつも
真実
だとは
限
らない
。
Apa yang kamu lihat tidak selalu benar.
日本
に
長年
に
住
んでいることは
必
ずしも
日本語
が
上手
だとは
限
らない
。
Tinggal di Jepang selama bertahun-tahun tidak berarti Anda pandai berbahasa Jepang.
刑務所
にいる
人達
は
必
ずしも
犯罪
を
犯
したとは
限
らない
。
Orang yang dipenjara belum tentu melakukan kejahatan.
