~ごとき/ごとく —
~ごとき/ごとく
像
JLPT
N1
Struktur
■Vる・Vた(が)・Nの + ごとき/ごとく
Maknanya
■通常在舉例時使用
■表示與【Aのように〜です】相同的結構
■這是一種古老的說法
■表示與【Aのように〜です】相同的結構
■這是一種古老的說法
前田
は
桜
のごとき
乙女
であった
。
前田是一位櫻花般的少女。
新婚生活
の
後
は
天国
のごときです
。
結婚後,簡直就是天堂。
いつものごとく
、
社長
の
話
は
長
い
上
につまらなかった
。
和往常一樣,總統的演講又長又無聊。
春
のごとき
天気
春天般的天氣
Nota
■「ごとき」之後是名詞。「ごとく」之後可以是動詞、形容詞或副詞。
■例如:ライオンのごとく勇敢だ。ラあととととぁと一樣。
■例如:ライオンのごとく勇敢だ。ラあととととぁと一樣。
