ずにはすまない/ないではすまない
A must be done
JLPT
N1
Struktur
(A)Vず+には+すまない(A)Vない+では+すまない
Maknanya
It won't suffice if A isn't done.
私
は
休
めない
復讐
を
完成
せずには
済
まない
。
Saya tidak boleh berehat sehingga dendam saya selesai.
私
のせいで
会社
に
大変迷惑掛
けた
。
誤
らずにはすまない
。
Kerana saya, syarikat mengalami banyak masalah, jadi saya sekurang-kurangnya terpaksaminta maaf.
この
試験
は
難
しいから
勉強
せずにはすまない
。
Ujian ini akan menjadi sukar - anda boleh bertahan tanpa belajar.
私
の
行為
が
害
になったから
感謝
らずには
済
まない
。
Tindakan saya menyebabkan sedikit kerosakan sehingga saya tidak dapat bertahan tanpa meminta maaf.
