謙譲語

「謙譲語」adalah cara berbicara rendah diri yang digunakan oleh pembicara untuk menjelaskan tindakan mereka sendiri, sehingga menunjukkan penghormatan kepada pendengar, atau kepada pihak ketiga yang tidak termasuk dalam kelompok mereka. Dalam kasus di mana pihak ketiga adalah seseorang memiliki posisi yang lebih tinggi, tetapi masih termasuk kelompok pembicara, maka tidak menggunakan bahasa sopan.
Kata kerja yang termasuk dalam kelompok III digunakan ご saat kata tersebut merupakan kata murni dari bahasa Tionghoa dan dibaca sepenuhnya dengan onyomi (Misalnya: 説明、解決, dll), sedangkan untuk kata kerja lainnya, biasanya digunakan "お" (Misalnya: 仕事、電話, dll)