Cari
Tiada data
ところが
Although A (was planned/expected), B (unexpected)
JLPT
N3
Struktur
(A) + ところが + (B)
Maknanya
Common in everyday conversationA is Plans ExpectationB is Result
今日海辺
に
行
くつもりだった
。
ところが
大雨
のために
他
の
日行
くになった
。
Kami akan pergi ke pantai hari ini, tetapi disebabkan hujan lebat （kami） memutuskanuntuk pergi hari lain.
記者
に
会
ってから
インタビュー
を
実施
するつもりだった
。
ところが
記者
は
指定
された
場所
に
出
なかった
。
Saya telah merancang untuk bertemu dengan wartawan dan menjalankan temu bual. Walau bagaimanapun,wartawan tidak pernah muncul di tempat pertemuan.
彼
と
同
じ
職場
に
入社
したかった
。
ところが
彼
は
インタビュー
を
失敗
して
私
しか
雇
わせなかった
。
Kami sepatutnya mula bekerja di syarikat yang sama. Namun, dia gagaltemuduga dan saya seorang sahaja diupah.
あまり
勉強
しなかった
。
ところが
卒業
できた
。
Saya tidak belajar banyak. Namun, saya berjaya menamatkan pengajian.
今年
は
中国
に
行
くつもりだった
。
ところが
十分
のお
金
がなかった
Saya telah merancang untuk pergi ke China tahun ini, tetapi saya tidak mempunyai wang yang cukup
Mazii MobileTersedia untuk iOS dan Android
Imbas QR untuk memuat turun aplikasi
Soal Mazii
Ciri-ciri utama
