に[至「いた」]るまで
Up until A; as far as A
JLPT
N1
Struktur
(A)N+ に +[至「いた」]る + まで
Maknanya
Used to describe the extend (range) to which something is done, investigated, discussed, etc.
あの
人
に
世界
の
果
てに
至
るまでついて
行
きそうです
。
ကမ္ဘာမကုန်မှီတိုင်အောင် သူမသည် ထိုလူနောက်သို့ လိုက်သွားပုံရသည်။
彼女
のこと
心配
している
、
だって
新
しい
ダイエット
を
始
めたから
野菜
に
至
るまで
食
べない
。
ငါသူမကိုစိတ်ပူတယ်။; အစားအသောက်အသစ်စကတည်းက မစားရသေးဘူး။အသီးအရွက်တွေ ( အသီးအရွက်တောင် မစားရဘူး )။
面接
で
旧彼氏
に
至
るまで
聞
かれました
。
အင်တာဗျူးမှာ ရည်းစားဟောင်းနဲ့ ပတ်သက်တာတွေ အကုန်မေးတယ်။
100
歳
に
至
るまで
生
きるかな
。
အသက် 100 အထိ အသက်ရှင်နိုင်ပါ့မလားလို့ တွေးမိတယ်။
入学試験
であれほど
緊張
したのは
、
今
に
至
るまでない
。
ကျွန်တော် ဝင်ခွင့်စာမေးပွဲဖြေတုန်းကလောက် မစိုးရိမ်ဖူးဘူး။
