Cari
Tiada data
…ものを
假如,...那就
JLPT
N1
Struktur
✦V- ば / V-る/ V-た/ V-ない + ものを
Maknanya
✦與[のに]同義，但多用於對發生的不滿意的結果表示不滿、遺憾、責怪等情緒。
✦ 「ものを」前面不一定要「V-ば」，可以用「V-たら」或「N-なら」。
✦ 「ものを」前面不一定要「V-ば」，可以用「V-たら」或「N-なら」。
前日
に
早
く
寝
ればいいものを
、
夜中
まで
起
きてるから
朝起
きられないんだよ
。
我希望前一天晚上早點睡覺，但我熬夜到半夜，所以早上起不來。
<
div
>
ちゃんと
窓
を
閉
めておけばよかったものを
。
閉
めるのを
忘
れていて
、
雨
で
濡
ぬれてしまった
。
<
br
>
<
/
div
>
<div>我應該正確地關閉視窗。我忘了關門，結果被雨淋濕了。 <br></div>
<
div
>
大学生
の
時
に
、
ちゃんと
勉強
しておけばよかったものを
。
今
になって
後悔
こうかいしている
。
<
br
>
<
/
div
>
<div>我希望我在大學時就好好學過什麼。我現在後悔這麼做了。 <br></div>
場所
が
場所
なら
大事故
となるものを
、
この
程度
のけがですんでよかったと
思
いなさい
。
慶幸的是，您只受了這種程度的傷害，而這在任何其他地方都會發生嚴重事故。
Mazii MobileTersedia untuk iOS dan Android
Imbas QR untuk memuat turun aplikasi
Soal Mazii
Ciri-ciri utama
