Cari
Belajar
Terjemah
Ujian
Komuniti
Berita
Bertutur AI
Naik taraf
tetapan
pengenalan
Afiliasi
Cari
Log masuk
Daftar
Tiada data
Pemberitahuan
Tiada pemberitahuan
Enter ↵
Cari/terjemah
Esc
Tutup, kekalkan hasil semasa
Jepun - Cina (Tradisional)
Mode AI
Perkataan
Kanji
ayat
Tatabahasa
Jepun - Jepun
~Vずにはおかない
〜也是,也只能這樣
JLPT
N1
Struktur
✦Vない +ずにはおかない
Maknanya
今度
こんど
こそ
、
本当
ほんとう
のことを
言
い
わせずにはおかないぞ
。
這一次,我不會讓你告訴我真相。
親友
しんゆう
に
裏切
うらぎ
られたのだから
、
仕返
しかえ
しをせずにはおかない
。
既然我最好的朋友背叛了我,我別無選擇,只能報仇。
彼
かれ
ほどの
選手
せんしゅ
であれば
、
どの
プロ
野球球団
やきゅうきゅうだん
も
スカウト
せずにはおかないだろう
。
像他這樣的球員,除了被任何職業棒球隊發掘外,別無選擇。
Laporkan pepijat / Maklum balas