…ほうがよかった
If only (Regret)
JLPT
N3
Struktur
N + の + ほうがよかった
Na + なほうがよかった
A/V + ほうがよかった
Maknanya
Expresses the speaker's regret about something that happened in the past.
山田
yamada
さんの
sanno
言葉
kotoba
を
wo
信
shin
じるほうがよかった
jiruhougayokatta
。
.
I should have believed Mr. Yamada's words.
彼女
kanojo
はそのことを
hasonokotowo
知
shi
らないほうがよかった
ranaihougayokatta
。
.
It was better for her not to know that.
この
kono
急速減量
kyuusokugenryou
の
no
薬
kusuri
を
wo
飲
no
まないほうがよかった
manaihougayokatta
。
.
今
ima
は
ha
痩
ya
せたが
setaga
、
,
調子
choushi
が
ga
悪
waru
くなった
kunatta
。
.
It was better not to take this rapid weight loss drug. I have lost weight now, but my condition has worsened.
