~ようによっては
~Tùy thuộc, dựa vào
JLPT
N1
Struktur
✦Verb(bỏ-ます) + ようによっては
Maknanya
✦Ý Nghĩa: phụ thuộc, tuỳ thuộc, tuỳ thuộc
やりようによっては
、
その
仕事
は
簡単
に
済
ませることができる
。
Phụ thuộc vào cách làm mà công việc được kết thúc như thế nào.
考
えようによっては
彼
の
人生
も
幸
せだったと
言
えるかもしれない
。
Tùy theo cách nghĩ mà có thể nói cuộc sống của bạn có hạnh phúc hay không?
あの
山
は
、
見
ようによっては
仏像
が
寝
ているように
見
える
。
Quả núi đó, tùy vào cách nhìn, mà có thể nhìn thấy giống như một pho tượng Phật đang nằm.
どんな
道具
も
使
いようによっては
便利
にも
危険
にもなります
。
Dù là dụng cụ nào đi nữa, thì tùy thuộc vào cách dùng có thể tiện dụng hay nguy hiểm.
