...くる
...ayo, ...kepada sini (Gerakan menuju ke sini)
JLPT
N3
Struktur
Vて + くる
Maknanya
Menggambarkan suatu tindakan yang dilakukan dengan arah kepada pembicara atau kepada orang yang menjadi fokus pandangan pembicara saat berbicara. Pelaku tindakan tersebut ditunjukkan dengan partikel [が], sedangkan orang yang menjadi tujuan tindakan itu ditunjukkan dengan partikel [...に].
彼女
は
私
たちに
試
みに
フランス
語
で
話
しかけてきた
。
Dia mencoba berbicara kepada kami dalam bahasa Prancis.
冷蔵庫
を
買
った
客
が
苦情
を
言
ってきた
。
Seorang pelanggan yang membeli kulkas mengeluh.
どうして
夜
こんなに
遅
くに
電話
をかけてくるんだ
?
Mengapa kamu meneleponku larut malam?
