...くる
……來,...對我(向這裡的動作)
JLPT
N3
Penggunaan 1
Struktur
Vて + くる
Terangkan
描述針對說話人或說話人在說話時所持觀點的人的動作。做動作的人用助詞「…が」表示,動作針對的人用助詞「…に」表示。
Contoh
彼女
は
私
たちに
試
みに
フランス
語
で
話
しかけてきた
。
她嘗試用法語與我們交談。
冷蔵庫
を
買
った
客
が
苦情
を
言
ってきた
。
一位購買冰箱的顧客抱怨道。
どうして
夜
こんなに
遅
くに
電話
をかけてくるんだ
?
為什麼這麼晚打電話給我?
Penggunaan 2
Terangkan
注:如果動作主語是描述地方的名詞,例如「會社」(公司)…,則用助詞「…から」表達。還可以用另一種方式表達,即用被動形式表達事物。在這種情況下,執行動作的人用助詞「...から」,接受動作的人用助詞「...に」。
