Cari

仇

Mainkan audio

Kunyomi

あだ;あた;かたき;つれあい

Onyomi

キュウ;グ

Strok

Frekuensi

#2322/2500

Komposisi

九亻

Maknanya

musuh; musuh; membalas dendam; dendam; perselisihan

Contoh

お

互たが

い

仇同士きゅうどうし

だ

。

Mereka adalah musuh ketat.

お

前まえ

は

恩おん

を

仇きゅう

で

返かえ

したな

。

Anda menggigit tangan yang memberi anda makan.

なんぢわが

仇きゅう

のまへに

我わ

がために

筵むしろ

をまうけ

、

わが

首くび

にあぶらをそゝぎたまふ

。

わが

酒杯しゅはい

はあふるゝなり

。

Engkau menyediakan hidangan di hadapanku di hadapan musuh-musuhku; Anda telahmeminyaki kepalaku dengan minyak; cawan saya habis.

誰だれ

が

カール

の

仇討きゅうう

ちをする

？

Siapa yang akan membalas dendam kematian Karl?

彼かれ

らはおじを

殺ころ

して

父ちち

の

仇あだ

を

討う

とうと

決心けっしん

した

。

Mereka bertekad untuk membalas dendam kematian bapa mereka kepada bapa saudara mereka.

ロボット

を

愛あい

さなくなれば

、

彼奴あいつ

は

、

御前ごぜん

に

復仇ふっきゅう

する

。

」

「

あの

ロボット

が

—

」

「

ああ

。

」

「

どんな

復讐ふくしゅう

？

」

「

殺ころ

す

。

」

"Jika anda berhenti mencintai robot, ia akan membalas dendam kepada anda" "Robot ituakan--" "Ya" "Apakah jenis balas dendam?" "Ia akan membunuh awak"

カーペット

には

埃ほこり

を

吸収きゅうしゅう

する

ダストポケット

効果こうか

があり

、

埃ほこり

の

飛散ひさん

を

防ふせ

ぐ

特長とくちょう

があるのだが

、

それが

仇あだ

になった

結果けっか

といえる

。

Permaidani mempunyai kesan poket habuk, dengan merit menyedut habuk danmenghentikannya terbang, tetapi anda boleh mengatakan bahawa kesan itu menjadi bumerang.

カーペット

には

埃ほこり

を

吸収きゅうしゅう

する

ダストポケット

効果こうか

があり

、

埃ほこり

の

飛散ひさん

を

防ふせ

ぐ

特長とくちょう

があるのだが

、

それが

仇きゅう

になった

結果けっか

といえる

。

Permaidani mempunyai kesan poket habuk, dengan merit menyedut habuk danmenghentikannya terbang, tetapi anda boleh mengatakan bahawa kesan itu menjadi bumerang.