併
併 - sertai; berkumpul; Bersatu; kolektif
併 (あわ.せる) — sertai; berkumpul; Bersatu; kolektif
Mainkan audio
Kunyomi
あわ.せる
Onyomi
ヘイ
Strok
8
JLPT
N1
Frekuensi 
#966/2500
Komposisi
并 亻
Maknanya
- sertai; berkumpul; Bersatu; kolektif
Contoh
合併
の
結果
、
日本
で
第一位
の
銀行
が
誕生
した
。
Penggabungan itu mewujudkan bank pertama terbesar di Jepun.
合併
の
結果
、
日本
で
第一位
の
銀行
が
誕生
した
。
Penggabungan itu mewujudkan bank pertama terbesar di Jepun.
合併
その
他
の
交渉
のために
同社
は
25
人
の
担当者
を
加
えた
。
Firma itu telah menambah 25 syarikat bersekutu baharu untuk mengusahakan penggabungan dan tawaran lain.
合併
その
他
の
交渉
のために
同社
は
25
人
の
担当者
を
加
えた
。
Firma itu telah menambah 25 syarikat bersekutu baharu untuk mengusahakan penggabungan dan tawaran lain.
その
合併
は
1
対
1
で
行
われた
。
Penggabungan itu dilaksanakan pada nisbah 50-50.
その
合併
は
1
対
1
で
行
われた
。
Penggabungan itu dilaksanakan pada nisbah 50-50.
彼
は
合併成立後
に
新会社
を
設立
したいと
思
っていた
。
Dia berharap untuk mencari syarikat baharu selepas penggabungan itu selesai.
2
社
は
合併
を
計画
している
。
Kedua-dua syarikat merancang untuk bersatu.
両社
の
合併
の
知
らせがきのう
突然伝
わった
。
Berita penggabungan kedua-dua syarikat itu tersebar semalam.
会社
は
合併
によってすべてがかわり
、
混乱状態
が
続
いています
。
Pejabat itu menjadi kacau bilau sejak penggabungan itu mengganggu segala-galanya.
アメリカ
と
合併事業
は
実現
を
見
ませんでした
。
Usaha sama antara syarikat Amerika dan Jepun gagal.
2
つの
組
は
合併
されて
大人数
の
クラス
になった
。
Kedua-dua kelas disatukan ke dalam kelas yang lebih besar.
