兼
兼 - serentak; dan; terlebih dahulu; terlebih dahulu
兼 (か.ねる -か.ねる) — serentak; dan; terlebih dahulu; terlebih dahulu
Mainkan audio
Kunyomi
か.ねる;-か.ねる
Onyomi
ケン
Strok
10
JLPT
N1
Frekuensi 
#1164/2500
Komposisi
禾
Maknanya
- serentak; dan; terlebih dahulu; terlebih dahulu
Contoh
兼子
は
新
しい
仕事
で
非常
に
緊張
して
、
神経衰弱
にかかってしまった
。
Kaneko sangat tertekan dengan pekerjaan barunya sehingga dia mengalami gangguan saraf.
才色兼備
だ
。
Dia bijak sama adil.
昼夜兼行
で
働
くと
身体
を
壊
すよ
。
Jika anda bekerja siang dan malam, anda akan kehilangan kesihatan anda.
編集者兼出版社
である
人
は
私
のいとこです
。
Editor dan penerbit ialah sepupu saya.
トム
は
気兼
ねすることなく
自分
の
意見
を
述
べたことがない
。
Tom tidak pernah berasa selesa untuk menyatakan pendapatnya sendiri.
彼女
は
才色兼備
だ
。
Dia sepandai-pandai cantik.
彼
は
小説家兼画家
である
。
Dia seorang novelis dan artis.
この
書斎
は
客間兼用
だ
。
Saya juga menggunakan kajian ini untuk menerima tetamu.
ご
要望
にお
応
えし
兼
ねます
。
Saya tidak dapat memenuhi permintaan anda.
私
は
勉強
と
遊
びを
兼
ねている
仕事
につきたい
。
Saya ingin mendapatkan pekerjaan yang mencampurkan kerja dan bermain.
この
雑誌
の
編集者兼出版社
が
一部
の
読者
から
批判
された
。
Editor dan penerbit majalah ini dikecam oleh beberapa pembaca.
は
妻
を
喜
ばせることも
兼
ねて
タバコ
をやめた
。
Dia berhenti merokok sebahagiannya kerana dia mahu isterinya bahagia.
