凶
凶 - penjahat; jahat; nasib malang; bencana
凶 — penjahat; jahat; nasib malang; bencana
Mainkan audio
Onyomi
キョウ
Strok
4
JLPT
N1
Frekuensi 
#1673/2500
Komposisi
㐅 凵
Maknanya
- penjahat; jahat; nasib malang; bencana
Contoh
凶漢
が
王
の
馬車
に
爆弾
を
投
げつけた
。
Seorang fanatik melemparkan bom ke arah koc raja.
凶器
に
残
された
指紋
は
容疑者
のものと
一致
する
。
Cap jari yang ditinggalkan pada senjata itu sepadan dengan suspek.
トム
は
凶悪犯罪
の
被害者
になった
。
Tom adalah mangsa jenayah kejam.
警官
は
凶器
を
持
った
強盗
の
頭
をうった
。
その
強盗
は
即死
も
同然
だった
。
Polis menembak perompak bersenjata di kepala - dia mati serta-merta.
最近
の
凶悪事件
を
ニュース
で
見
るたび
、
バーチャル
な
世界
と
生
きる
世界
の
区別
がなくなった
若者
が
急増
していることに
気付
かされる
。
Hari-hari ini apabila saya mendengar tentang kejadian ngeri ini di berita yang saya dapatmerasakan bahawa semakin ramai anak muda kehilangan keupayaan mereka untukmembezakan antara dunia nyata dan dunia maya.
米作
は
今年
は
凶作
だ
。
Hasil tanaman padi pada tahun ini kurang baik.
あなたの
犬
って
凶暴
?
Adakah anjing anda jahat?
彼
はその
犯罪
の
凶悪性
に
気
づいていなかった
。
Dia tidak menyedari betapa besarnya kesalahan itu.
昨年
は
異常
な
冷夏
で
、
稲作
は
10
年
ぶりの
凶作
だった
。
Ia sangat sejuk pada musim panas lalu, dan tanaman padi adalah yang paling teruk dalam 10tahun.
弾道検査
の
報告書
によれば
、
この
銃
が
殺人
の
凶器
であるということは
有
り
得
ない
。
Menurut laporan balistik, pistol ini tidak boleh menjadi senjata pembunuh.
マーテイン・ルーサー・キング・ジュニア
は
暗殺者
の
凶弾
で
命
を
落
としたのである
。
Martin Luther King, Jr., seorang lelaki damai, terbunuh oleh peluru pembunuh.
