含
含 - mengandungi; termasuk; tahan dalam mulut; ingatlah; faham; hargai
含 (ふく.む ふく.める) — mengandungi; termasuk; tahan dalam mulut; ingatlah; faham; hargai
Mainkan audio
Kunyomi
ふく.む;ふく.める
Onyomi
ガン
Strok
7
JLPT
N2
Frekuensi 
#466/2500
Komposisi
今 口
Maknanya
- mengandungi; termasuk; tahan dalam mulut; ingatlah; faham; hargai
Contoh
私
も
含
めて
全員
、
バス
に
乗
った
。
Kami semua termasuk saya menaiki bas.
食事
は
含
まれますか
。
Adakah sebarang makanan termasuk?
因果
を
含
めてあきらめさせた
。
Saya memujuknya untuk melepaskan idea itu.
地球
を
含
む
9
個
の
惑星
が
太陽
の
回
りを
回
っている
。
Sembilan planet termasuk bumi sedang bergerak mengelilingi matahari.
トマト
に
含
まれる
色素
リコピン
には
、
美肌効果
や
ダイエット
効果
があると
言
われている
。
Dikatakan bahawa Lycopene, pigmen yang terdapat dalam tomato, menjadikan kulit andacantik dan membantu anda menurunkan berat badan.
酸
は
金属
を
含
むものに
作用
する
。
Asid bertindak pada benda yang mengandungi logam.
酸
は
金属
を
含
む
多
くのものに
作用
する
。
Asid bertindak pada banyak perkara termasuk logam.
彼
の
発言
は
含
みとして
何
を
言
いたかったのですか
。
Apakah implikasi daripada tegurannya?
この
飲料
に
含
まれている
成分
には
有害
なものがある
。
とりわけ
妊娠中
の
人
に
。
Sesetengah bahan dalam minuman ini berbahaya, terutamanya jika andamengandung.
通常
の
謝辞
を
含
みます
。
Kami akan menyertakan pengiktirafan biasa.
文法
の
原則
が
含
まれている
。
Terdapat prinsip tatabahasa yang terlibat.
保険
、
税金
を
含
めて
、
合計金額
はいくらになりますか
。
Berapa harga termasuk insurans dan cukai?
