呆
呆 - kagum; jijik; terkejut
呆 (ほけ.る ぼ.ける あき.れる おろか) — kagum; jijik; terkejut
Mainkan audio
Kunyomi
ほけ.る;ぼ.ける;あき.れる;おろか
Onyomi
ホウ
Strok
7
Frekuensi 
#1848/2500
Komposisi
口 木
Maknanya
- kagum; jijik; terkejut
Contoh
呆気
に
取
られてものもいえずに
、
その
男
を
見
つめた
。
Dia merenung lelaki itu dalam kehairanan senyap.
阿呆
はいつも
彼以外
のものを
阿呆
であると
信
じている
。
Orang bodoh sentiasa percaya bahawa orang lain yang bodoh.
阿呆
の
弟
に
引
き
換
え
、
姉
は
天才
だ
。
Berbanding dengan adik lelaki saya, kakak saya seorang yang genius.
私
は
呆気
にとられた
。
Apabila saya mendengarnya, saya terkedu.
彼
は
呆
れて
黙
っていた
。
Dia terkejut menjadi senyap.
もう
呆
れてものも
言
えないよ
。
Saya terkejut. Awak buat saya terdiam.
あの
阿呆
が
部長
に
昇格
さればそれまでだ
。
Jika badut itu dinaikkan pangkat menjadi pengurus, ia sudah berakhir.
近所
の
痴呆
のお
婆
ちゃんが
、
僕
の
畑
を
荒
らして
困
るんです
。
Saya dalam kesukaran kerana wanita tua gila di sebelah mendatangkan malapetakadi ladang saya.
まあ
、
何
て
呆
れたこと
!
Nah, saya akan terkutuk!
正直
が
聞
いて
呆
れるよ
。
Dia, jujur? kelakar sungguh!
驚
いた
、
というより
呆
れた
。
Saya terkejut, terkejut juga.
その
恐
ろしい
光景
に
呆然
としている
。
Berdiri terkejut melihat pemandangan yang mengerikan itu.
