唯
唯 - semata-mata; sahaja; semata-mata; secara ringkas
唯 (ただ) — semata-mata; sahaja; semata-mata; secara ringkas
Mainkan audio
Kunyomi
ただ
Onyomi
ユイ;イ
Strok
11
JLPT
N1
Frekuensi 
#1292/2500
Komposisi
隹 口
Maknanya
- semata-mata; sahaja; semata-mata; secara ringkas
Contoh
唯一
の
解決法
は
法
に
訴
えることだ
。
Satu-satunya ubat anda ialah pergi ke undang-undang.
唯一
の
証拠
は
、
下着
に
付着
していた
精液
の
痕跡
。
Satu-satunya bukti ialah kesan air mani yang melekat pada seluar dalam.
唯一
の
有益
な
知識
とは
、
よいものを
捜
し
求
め
、
悪
いものを
避
ける
方法
をわれわれに
教
える
知識
である
。
Satu-satunya ilmu yang berguna adalah yang mengajar kita bagaimana untuk mencari yang baikdan menjauhi kemungkaran.
唯一
、
人生
に
意味
を
与
えてくれるような
芸術作品
の
中
に
美
しい
人生
と
言
うものも
含
めて
考
える
事
によって
、
私
は
後
にこの
途方
もない
考
えを
修正
したのだが
、
それでも
私
が
尊重
していたのはやはり
美
であった
。
Walaupun saya mengubah suai kemewahan ini kemudian dengan memasukkan kehidupan yang indahantara karya seni yang sahaja memberi makna kepada kehidupan, ia tetap keindahanyang saya hargai.
徳
の
唯一
の
報酬
は
徳
である
。
Satu-satunya ganjaran kebajikan adalah kebajikan.
私
の
唯一
の
悩
みは
悩
みがないことです
。
Satu-satunya kebimbangan saya ialah saya tidak bimbang.
それは
唯一
の
関心事
です
。
Itu sahaja kebimbangan saya.
日本
は
唯一
の
被爆国
である
。
Jepun adalah satu-satunya negara yang terkena bom nuklear.
彼女
の
唯一
の
趣味
は
切手集
めです
。
Satu-satunya hobinya ialah mengumpul setem.
彼女
の
唯一
のたのしみは
音楽
をきくことです
。
Satu-satunya kesenangannya ialah mendengar muzik.
彼女
の
唯一
の
望
みは
息子
にもう
1
度会
うことだった
。
Satu hasratnya ialah untuk berjumpa dengan anaknya semula.
本人
は
唯我独尊
を
決
め
込
んでいるようだけども
、
周
りから
見
れば
単
なるわがままだよね
。
Dia benar-benar yakin dengan kehebatan dirinya tetapi kepada orang di sekelilingnyadia hanya seorang yang mementingkan diri sendiri.
