Cari

拉

Mainkan audio

Kunyomi

らっ.する;ひし.ぐ;くだ.く

Onyomi

ラツ;ラ;ロウ

Strok

Komposisi

扌立

Maknanya

bahasa Latin; culik; hancur

Contoh

輸送中ゆそうちゅう

に

箱はこ

が

拉ひし

げて

中身なかみ

がとび

出だ

した

。

Kotak itu hancur semasa pengangkutan dan kandungannya terbang keluar.

輸送中ゆそうちゅう

に

箱はこ

が

拉ひし

げて

中身なかみ

がとび

出で

した

。

Kotak itu hancur semasa pengangkutan dan kandungannya terbang keluar.

メアリー

は

海賊かいぞく

に

拉致らち

された

。

Mary telah diculik oleh lanun.

彼かれ

は

四人よんにん

の

警官けいかん

によって

深夜拉致しんやらち

された

。

Dia dibawa lari oleh empat anggota polis pada tengah malam.

彼女かのじょ

は

タトエバ

星ぼし

から

来き

た

宇宙人うちゅうじん

に

拉致らち

された

。

Dia diculik oleh makhluk asing dari planet Tatoeba.

今日きょう

の

トピック

は

「

北朝鮮きたちょうせん

による

日本人拉致問題にっぽんじんらちもんだい

」

です

。

Topik hari ini ialah "masalah rakyat Jepun yang diculik oleh Korea Utara".

北朝鮮きたちょうせん

が

６

か

国協議こくきょうぎ

の

合意ごうい

に

基もと

づき

核開発計画かくかいはつけいかく

を

申告しんこく

した

２６

日にち

、

米国べいこく

が

「

テロ

支援国しえんこく

」

の

指定解除手続していかいじょてつづ

きに

入はい

ったことで

、

拉致被害者らちひがいしゃ

の

家族かぞく

らには

「

拉致問題らちもんだい

が

置お

き

去ざ

りにされるのでは

」

という

不安ふあん

が

広ひろ

がった

。

Dengan pengumuman Korea Utara pada 26hb rancangan pembangunan nuklearnyaberdasarkan perjanjian yang berpunca daripada Six Party Talks, dan UnitedPermulaan prosedur negara untuk mengeluarkan Korea Utara daripada kedudukannyadalam senarai Penaja Keganasan Negeri, keluarga mangsa culik mempunyaimenyatakan rasa tidak senang yang semakin meningkat bahawa ia mungkin merupakan pengabaian mangsa culikisu.