擦
擦 - menjengkelkan; gosok; calar; mengikis; kacau; gosok
擦 (す.る す.れる -ず.れ こす.る こす.れる) — menjengkelkan; gosok; calar; mengikis; kacau; gosok
Mainkan audio
Kunyomi
す.る;す.れる;-ず.れ;こす.る;こす.れる
Onyomi
サツ
Strok
17
JLPT
N1
Frekuensi 
#1485/2500
Komposisi
察 扌
Maknanya
- menjengkelkan; gosok; calar; mengikis; kacau; gosok
Contoh
擦
り
傷
だけで
,
心配
するには
中
らない
。
Ia hanya calar, tidak perlu risau.
摩擦
で
マッチ
に
火
がつくようになる
。
Geseran menyebabkan padanan menjadi ringan.
膝
の
擦
り
傷
が
化膿
してきた
。
Luka lutut kini semakin bernanah.
この
擦
り
切
れた
カーペット
を
取
り
除
かねばならないでしょう
。
Saya perlu membuang permaidani yang usang ini.
「
阿婆擦
れ
」
とかいてあるがそれは
ヤリマン
のことでしょう
。
Ia ditulis abazure (jalang). Pasti ini bermakna perempuan murahan?
彼
の
靴
は
擦
り
減
った
。
Kasutnya sudah nipis.
日米間
の
摩擦
は
緩和
の
方向
に
向
かっています
。
Pergeseran antara Jepun dan A.S. semakin reda untuk perubahan.
靴
がすっかり
擦
り
減
った
。
Kasut sudah usang.
彼
は
マッチ
を
擦
ったが
、
すぐに
消
した
。
Dia memukul mancis, tetapi dengan cepat memadamkannya.
転
んでひざを
擦
り
剥
かないようにしなさい
。
Berhati-hati agar tidak jatuh dan kulit lutut anda.
彼
の
オーバー
は
擦
り
切
れている
。
Kotnya sudah usang.
いわゆる
貿易摩擦
はいつの
日
か
避
けることができよう
。
Apa yang dipanggil geseran perdagangan boleh dielakkan suatu hari nanti.
