率
率 - nisbah; kadar; perkadaran; %; faktor; memimpin; peneraju; perintah
率 (ひき.いる) — nisbah; kadar; perkadaran; %; faktor; memimpin; peneraju; perintah
Mainkan audio
Kunyomi
ひき.いる
Onyomi
ソツ;リツ;シュツ
Strok
11
JLPT
N1
Frekuensi 
#383/2500
Komposisi
玄 ⺢ 十
Maknanya
- nisbah; kadar; perkadaran; %; faktor; memimpin; peneraju; perintah
Contoh
率直
sotchoku
に
ni
話
hana
してください
shitekudasai
。
.
Bercakap dengan saya dengan bebas.
率直
sotchoku
な
na
意見
iken
を
wo
聞
ki
きたい
kitai
。
.
Izinkan saya mendengar pendapat terus terang anda.
率直
sotchoku
に
ni
言
i
って
tte
、
,
彼
kare
が
ga
嫌
kira
いだ
ida
。
.
Terus terang saya katakan, saya tidak suka dia.
率直
sotchoku
に
ni
話
hana
しても
shitemo
大丈夫
daijoubu
です
desu
。
.
Anda mampu untuk bercakap terus terang.
率直
sotchoku
に
ni
言
i
って
tte
似合
nia
ってない
ttenai
。
.
Terus terang saya katakan, ia tidak sesuai dengan anda.
率直
sotchoku
に
ni
言
i
えば
eba
、
,
私
watashi
は
ha
彼
kare
が
ga
嫌
kira
いです
idesu
。
.
Terus terang saya katakan, saya benci dia.
率直
sotchoku
に
ni
言
i
って
tte
彼女
kanojo
は
ha
好
su
きでない
kidenai
。
.
Terus terang saya katakan, saya tidak kisah sangat dengan dia.
率直
sotchoku
に
ni
言
i
って
tte
、
,
彼
kare
は
ha
間違
machiga
っている
tteiru
。
.
Secara terang-terangan, dia silap.
率直
sotchoku
なご
nago
意見
iken
をお
woo
聞
ki
かせください
kasekudasai
。
.
Berhenti berdebar-debar dan beritahu kami apa yang anda fikirkan sebenarnya.
率直
sotchoku
に
ni
言
i
うと
uto
、
,
彼
kare
の
no
スピーチ
supiichi
はいつも
haitsumo
退屈
taikutsu
だ
da
。
.
Terus terang cakap, ucapannya sentiasa membosankan.
率直
sotchoku
に
ni
言
i
うと
uto
、
,
彼
kare
は
ha
信頼
shinrai
できない
dekinai
男
otoko
だ
da
。
.
Terus terang, dia seorang yang tidak boleh dipercayai.
率直
sotchoku
に
ni
言
i
うと
uto
、
,
彼
kare
は
ha
良
yo
い
i
上司
joushi
だと
dato
思
omo
う
u
。
.
Terus terang saya katakan, saya rasa dia bos yang baik.
