盾
盾 - perisai; escutcheon; alasan
盾 (たて) — perisai; escutcheon; alasan
Mainkan audio
Kunyomi
たて
Onyomi
ジュン
Strok
9
JLPT
N1
Frekuensi 
#1476/2500
Komposisi
𠂇 目 ⺁
Maknanya
- perisai; escutcheon; alasan
Contoh
盾
の
両面
を
見
よ
。
Lihat di kedua-dua belah perisai.
矛盾
する
報告
を
受
けて
、
その
役員
は
自分
の
立場
を
考
え
直
した
。
Laporan yang bercanggah mendorong pengarah untuk mempertimbangkan semula kedudukannya.
彼
は
矛盾
している
。
Dia tidak konsisten dengan dirinya.
それは
矛盾
だらけだ
。
Ia adalah sekumpulan percanggahan.
結果
は
理論
に
矛盾
しないだろう
。
Hasilnya tidak akan bercanggah dengan teori.
恋
とは
巨大
な
矛盾
であります
。
それなくしては
生
きられず
、
しかもそれによって
傷
つく
。
Cinta adalah percanggahan yang hebat. Anda tidak boleh hidup tanpanya tetapi pada masa yang samaanda akan terluka olehnya.
彼
の
言動
は
常
に
矛盾
していた
。
Perbuatannya selalu bercanggah dengan kata-katanya.
君
の
行動
は
君
の
信条
と
矛盾
している
。
Tingkah laku anda bercanggah dengan prinsip anda.
君
の
話
は
前
に
聞
いた
話
と
矛盾
している
。
Cerita anda tidak menyokong apa yang saya dengar sebelum ini.
彼
の
票決記録
をたどると
矛盾
だらけです
。
Rekod pengundiannya penuh dengan percanggahan.
彼
の
行動
は
言
っている
事
と
矛盾
する
。
Tingkah lakunya bercanggah dengan apa yang dia katakan.
彼
の
議論
はわれわれの
方針
と
矛盾
している
。
Hujah beliau tidak konsisten dengan dasar kita.
