締
締 - ketatkan; tali leher; tutup; kunci; mengikat
締 (し.まる し.まり し.める -し.め -じ.め) — ketatkan; tali leher; tutup; kunci; mengikat
Mainkan audio
Kunyomi
し.まる;し.まり;し.める;-し.め;-じ.め
Onyomi
テイ
Strok
15
JLPT
N1
Frekuensi 
#797/2500
Komposisi
帝 糸
Maknanya
- ketatkan; tali leher; tutup; kunci; mengikat
Contoh
締
め
切
り
期限
を
過
ぎてから
彼女
は
レポート
を
提出
した
。
Dia menyerahkan kertas penggalnya selepas tarikh akhir.
締切
に
間
に
合
うように
死
に
物狂
いでやってるよ
。
Saya membunuh diri untuk memenuhi tarikh akhir.
締
め
切
りまでにあまり
時間
が
無
くてすいません
?
Saya minta maaf atas tarikh akhir yang singkat.
締
め
切
りに
間
に
合
わせるために
、
私
は
夜通
し
働
いた
。
Saya bekerja sepanjang malam supaya memenuhi tarikh akhir.
締
め
切
りは
明日
だ
。
しかも
、
まだ
何
も
準備
していないし
・・・
Tarikh akhir adalah esok dan saya belum mula menyediakan apa-apa lagi.
締
め
切
り
日
に
関
してはあなたの
申
し
出
には
同意
できません
。
Saya tidak boleh bersetuju dengan cadangan anda mengenai tarikh akhir.
締
め
切
りに
間
に
合
わなかったために
、
彼
は
上司
にひどくしかられた
。
Dia dipanggil oleh bosnya kerana terlepas tarikh akhir.
戸締
まりを
忘
れるな
。
Ingat nak kunci pintu.
戸締
まりをするのを
忘
れるな
。
Jangan lupa untuk menyelak pintu.
取締役
の
演説
をどう
思
いますか
。
Apa pendapat anda tentang ucapan presiden?
取締役会
は
業務執行
に
関
する
意思決定
を
目的
としたものだ
。
Matlamat Lembaga Pengarah adalah untuk membuat keputusan mengenai hal ehwal perniagaansyarikat.
「
締
め
切
りに
間
に
合
わなかったらどうなるかなあ
」
「
きっと
彼
は
怒
るぞ
!
」
"Bagaimana jika saya terlepas tarikh akhir?" "Saya yakin dia akan marah pada awak!"
