編
編 - kompilasi; mengait; anyaman; tocang; putar belit; penyuntingan; sajak yang telah selesai; sebahagian daripada buku
編 (あ.む -あ.み) — kompilasi; mengait; anyaman; tocang; putar belit; penyuntingan; sajak yang telah selesai; sebahagian daripada buku
Mainkan audio
Kunyomi
あ.む;-あ.み
Onyomi
ヘン
Strok
15
JLPT
N2
Frekuensi 
#591/2500
Komposisi
扁 糸
Maknanya
- kompilasi; mengait; anyaman; tocang; putar belit; penyuntingan; sajak yang telah selesai; sebahagian daripada buku
Contoh
編集者
henshuusha
は
ha
原稿
genkou
にさっと
nisatto
目
me
を
wo
通
too
した
shita
。
.
Editor melihat sekilas manuskrip.
編集者
henshuusha
と
to
出版者
shuppansha
がその
gasono
パーティー
paateii
に
ni
出席
shusseki
していた
shiteita
。
.
Pengarang dan penerbit hadir di majlis itu.
編集者兼出版社
henshuushakenshuppansha
である
dearu
人
hito
は
ha
私
watashi
のいとこです
noitokodesu
。
.
Editor dan penerbit ialah sepupu saya.
編集者
henshuusha
はそれらが
hasoreraga
タイプ
taipu
されていることを
sareteirukotowo
期待
kitai
するだろう
surudarou
。
.
Editor menjangkakan mereka akan ditaip.
編集者
henshuusha
はささいな
hasasaina
事実
jijitsu
を
wo
読者
dokusha
に
ni
提供
teikyou
するのに
surunoni
極端
kyokutan
に
ni
走
hashi
ることがよくある
rukotogayokuaru
。
.
Editor sering bertindak melampau dalam memberikan pembaca mereka perkara yang tidak pentingfakta.
その
sono
編集者
henshuusha
と
to
発行者
hakkousha
はふたりとも
hafutaritomo
私
watashi
のいとこです
noitokodesu
。
.
Editor dan penerbit adalah sepupu saya.
ビル
biru
は
ha
編集部員
henshuubuin
です
desu
。
.
Bill berada di kakitangan editorial.
彼女
kanojo
は
ha
編
a
み
mi
物
mono
にはまっている
nihamatteiru
。
.
Dia benar-benar suka mengait.
トム
tomu
は
ha
編
a
み
mi
物
mono
をするのが
wosurunoga
好
su
きだ
kida
。
.
Tom suka mengait.
私
watashi
は
ha
短編小説
tanpenshousetsu
を
wo
書
ka
くのに
kunoni
忙
isoga
しい
shii
。
.
Saya sedang sibuk menulis cerpen.
彼女
kanojo
は
ha
編集
henshuu
の
no
仕事
shigoto
にむいている
nimuiteiru
。
.
Dia dicipta untuk menjadi editor.
良子
ryouko
は
ha
編
a
み
mi
物
mono
にたいへん
nitaihen
熱心
nesshin
です
desu
。
.
Yoshiko sangat rajin mengait.
