脅
脅 - mengancam; paksaan
脅 (おびや.かす おど.す おど.かす) — mengancam; paksaan
Mainkan audio
Kunyomi
おびや.かす;おど.す;おど.かす
Onyomi
キョウ
Strok
10
JLPT
N1
Frekuensi 
#1183/2500
Komposisi
月 劦
Maknanya
- mengancam; paksaan
Contoh
脅
かすなよ
。
Jangan ugut saya.
脅
かさないでよ
。
Jangan takutkan saya seperti itu!
脅迫
のもとになされた
約束
は
無効
だ
。
Janji yang diberikan di bawah ancaman adalah tidak bernilai.
脅威
は
変化
し
続
ける
、
進化
できない
防御
は
意味
がない
。
Ancaman bertambah; pertahanan yang tidak berkembang tidak bermakna.
脅
しによる
リーダーシップ
は
、
いまぼくたちが
目
にするような
結果
を
生
み
出
しはしない
。
Kepimpinan secara paksaan tidak akan menghasilkan hasil yang kita lihat.
私
を
脅
しているのですか
。
Adakah awak mengugut saya?
彼
の
脅
しは
単
なる
冗談
かと
思
った
。
Kami menyangka ugutannya hanya gurauan.
彼
が
脅
したので
私
は
本気
で
勉強
をするはめになった
。
Ugutannya membuatkan saya mula belajar dengan serius.
力
と
脅
しによる
リーダーシップ
には
確
かに
マイナス
面
があることは
確
かだ
。
Sudah tentu ada keburukan kepimpinan secara paksaan dan paksaan.
彼女
は
脅
えただけで
怪我
はなかった
。
Dia hanya ketakutan, tidak cedera.
暴力
や
脅
しによって
金品
を
奪
い
去
る
事件
も
多発
している
。
Juga banyak kejadian rompakan dengan ugutan dan keganasan berlaku.
彼
は
私
を
脅迫
した
。
Dia memeras ugut saya.
