透
透 - telus; meresap; penapis; menembusi
透 (す.く す.かす す.ける とう.る とう.す) — telus; meresap; penapis; menembusi
Mainkan audio
Kunyomi
す.く;す.かす;す.ける;とう.る;とう.す
Onyomi
トウ
Strok
10
JLPT
N1
Frekuensi 
#1035/2500
Komposisi
秀 ⻌
Maknanya
- telus; meresap; penapis; menembusi
Contoh
透明人間
toumeiningen
が
ga
見
mi
えますか
emasuka
?
?
Bolehkah anda melihat lelaki yang tidak kelihatan itu?
透明度
toumeido
はどれくらいですか
hadorekuraidesuka
。
.
Apakah keterlihatan?
この
kono
透明
toumei
な
na
液体
ekitai
には
niha
毒
doku
が
ga
含
fuku
まれている
mareteiru
。
.
Cecair lutsinar ini mengandungi racun.
この
kono
透明
toumei
な
na
液体
ekitai
は
ha
毒
doku
のようなものを
noyounamonowo
含
fuku
んでいる
ndeiru
。
.
Cecair lutsinar ini mengandungi sejenis racun.
彼
kare
は
ha
見
mi
え
e
透
su
いた
ita
嘘
uso
をついている
wotsuiteiru
。
.
Dia berbohong melalui giginya.
トム
tomu
が
ga
今日透明人間
kyoutoumeiningen
を
wo
見
mi
たんだって
tandatte
。
.
Tom berkata dia melihat lelaki yang tidak kelihatan itu hari ini.
煉瓦
renga
の
no
壁
kabe
は
ha
透
su
かして
kashite
見
mi
ることはできない
rukotohadekinai
。
.
Seseorang tidak boleh melihat melalui dinding bata.
レース
reesu
の
no
カーテン
kaaten
から
kara
透
su
けて
kete
見
mi
えた
eta
世界
sekai
は
ha
暗
kura
かった
katta
。
.
Dunia yang dilihat melalui tirai renda itu gelap.
追及
tsuikyuu
されて
sarete
、
,
つい
tsui
、
,
見
mi
え
e
透
su
いた
ita
嘘
uso
をついてしまった
wotsuiteshimatta
。
.
Saya tertekan dengan soalan mereka dan tergelincir untuk memberitahu pembohongan yang jelas.
ウッ
u
、
,
嘘
uso
をついているのを
wotsuiteirunowo
見透
misu
かされて
kasarete
、
,
答
kota
えに
eni
困
koma
った
tta
。
.
Uh-oh. Dia tahu saya berbohong - melihat melalui saya. Aku tak tahu nak cakap apa.
科学技術
kagakugijutsu
は
ha
我々
wareware
の
no
生活
seikatsu
のあらゆる
noarayuru
側面
sokumen
に
ni
浸透
shintou
するようになり
suruyouninari
、
,
その
sono
結果
kekka
として
toshite
社会
shakai
は
ha
全
matta
く
ku
前例
zenrei
のない
nonai
速度
sokudo
で
de
変化
henka
しつつある
shitsutsuaru
。
.
Sains dan teknologi telah merangkumi setiap aspek kehidupan kita dan, sebagaiakibatnya, masyarakat berubah pada kelajuan yang agak tidak pernah berlaku sebelum ini.
偏光板
henkouita
の
no
時
toki
は
ha
、
,
まず
mazu
偏光板
henkouita
をつけ
wotsuke
上
jou
に
ni
保護板
hogoban
(
(
透明
toumei
アクリル
akuriru
板
ban
)
)
をつけ
wotsuke
セット
setto
します
shimasu
。
.
Apabila memasang plat polarisasi, tetapkannya dahulu dan kemudian pasangkan pelindungplat (plat akrilik yang jelas).
