Tiada data
Pemberitahuan
Tiada pemberitahuan
元は (もとは) — asalnya
元は
asalnya
本葉
daun sejati
旗本八万騎 はたもとはちまんき
lapan puluh ribu pengawal shogun, yang terdiri daripada hatamoto dan pengikut berpangkat rendah
とでもない とでもない
tidak dapat difikirkan, tidak dijangka, keterlaluan, menyinggung perasaan
としては としては
sebagai (untuk), untuk, dalam kapasiti
何としても なんとしても
tidak kira apa yang diperlukan, dengan apa-apa cara yang perlu, pada semua kos, dengan cangkuk atau dengan crook
としても としても
andaikan..., walaupun...