Tiada data
Pemberitahuan
Tiada pemberitahuan
訳 「わけ」「やく」
sebab,situasi,keadaan,pertimbangan atau pengiraan berdasarkan sesuatu yang dibaca atau didengar,kesimpulan daripada penaakulan,makna
訳がない わけがない
tidak mungkin... (menyatakan kepercayaan penceramah bahawa sesuatu adalah mustahil)
訳ではない わけではない
ia tidak bermakna bahawa..., saya tidak bermaksud bahawa..., ia tidak berlaku bahawa...
訳じゃない わけじゃない
ia tidak bermakna bahawa..., saya tidak bermaksud bahawa..., ia bukan kes itu
という訳だ というわけだ
inilah sebabnya, ini bermakna, ia adalah kes itu