Tiada data
Pemberitahuan
Tiada pemberitahuan
御御 「おみ」「おごう」「おみ-」
isteri atau anak perempuan orang lain
湯 「ゆ」「タン」
air panas
上湯 「シャンタン」「かみゆ」
stok sup Cina kelas atas
男湯 おとこゆ
bahagian lelaki di tempat mandi awam
女湯 おんなゆ
tempat mandi perempuan, bahagian perempuan di tempat mandi awam