Tiada data
Pemberitahuan
Tiada pemberitahuan
今は昔 いまはむかし
suatu ketika dahulu, suatu masa dahulu
町娘 まちむすめ
gadis bandar, gadis yang dibesarkan di sebuah bandar
昔のまま むかしのまま
cara ia, cara ia dahulu, seperti dahulu kala, pada zaman dahulu
昔は昔今は今 「むかしはむかしいまはいま」「むかしはむかし、いまはいま」
Biarkan yang lalu menjadi yang lalu
指摘 してき
menunjukkan, pengenalan