Tiada data
Pemberitahuan
Tiada pemberitahuan
遥か (はるか) — jauh
kare
ha
haru
kani
jidai
wo
saki
njiteita
.
遥か
jauh
遥かに はるかに
jauh,lama dahulu,jauh dan jauh
遥か昔 はるかむかし
suatu masa dahulu
遥か遠く はるかとおく
jauh di kejauhan, dalam kejauhan
遥か彼方 はるかかなた
jauh, jauh sekali
のか のか
menyokong dan mempersoalkan pernyataan sebelumnya (zarah akhir ayat), meratapi refleksi pada pernyataan sebelumnya (zarah akhir ayat)