平ら ၏ စာသားနမူနာ ရှာဖွေမှုရလဒ်များ
平
tai
らな
rana
土地
tochi
には
niha
山
yama
も
mo
丘
oka
もない
monai
。
.
မြေပြန့်မှာ တောင်တွေ တောင်တွေ မရှိဘူး။
道
michi
を
wo
平
tai
らにするのに
ranisurunoni
ブルドーザー
burudoozaa
が
ga
投入
tounyuu
された
sareta
。
.
လမ်းကို ညီညာစေရန်အတွက် ဘူဒိုဇာတစ်စင်း ယူလာခဲ့သည်။
地球
chikyuu
は
ha
平
tai
らだと
radato
信
shin
じられていた
jirareteita
。
.
မြေကြီး ပြားသည်ဟု ယုံကြည်ကြသည်။
どうぞお
douzoo
平
tai
らに
rani
ကျေးဇူးပြုပြီး ထိုင်နေတဲ့ အနေအထားကို ဖြေလျှော့ပြီး ခြေထောက်တွေကို ဆန့်ထုတ်လိုက်ပါ။
彼
kare
は
ha
全部平
zenbutai
らげた
rageta
。
.
သူအကုန်စားတယ်။
昔
mukashi
、
,
地球
chikyuu
は
ha
平
tai
らなものだと
ranamonodato
考
kanga
えられていた
erareteita
。
.
မြေကြီး ပြားသည်ဟု ထင်မြင်ဖူးသည်။
デニス
denisu
は
ha
床
yuka
に
ni
平
tai
らになった
raninatta
。
.
Dennis သည် ကြမ်းပြင်ပေါ်တွင် ပြန့်ကျဲနေ၏။
彼
kare
らは
raha
地球
chikyuu
が
ga
平
tai
らであると
radearuto
信
shin
じた
jita
。
.
မြေကြီး ပြားသည်ဟု ယုံကြည်ကြသည်။
あの
ano
山
yama
の
no
頂上
choujou
は
ha
平
tai
らだ
rada
。
.
ထိုတောင်ထိပ်သည် ပြန့်ကျဲနေသည်။
その
sono
丘
oka
の
no
頂上
choujou
は
ha
平
tai
らである
radearu
。
.
တောင်ထိပ်က ညီညာတယ်။
その
sono
子
ko
は
ha
地球
chikyuu
は
ha
平
tai
らだと
radato
信
shin
じている
jiteiru
。
.
မြေကြီးသည် ပြားသည်ဟု ကလေးက ယုံကြည်သည်။
古代人
kodaijin
は
ha
世界
sekai
が
ga
平
tai
らであると
radearuto
思
omo
っていた
tteita
。
.
ရှေးလူကြီးများ သည် ကမ္ဘာကြီးကို ပြားချပ်ချပ်အဖြစ် ခံယူကြသည်။
彼
kare
らは
raha
道路
douro
をもっと
womotto
平
tai
らにした
ranishita
。
.
လမ်းကို ပိုဖြောင့်အောင် လုပ်ကြတယ်။
湖
mizuumi
の
no
水
mizu
は
ha
鏡
kagami
のように
noyouni
平
tai
らかだ
rakada
。
.
ကန်၏ရေသည် မှန်ကဲ့သို့ ချောမွေ့သည်။
彼
kare
はたちまちそれを
hatachimachisorewo
平
tai
らげた
rageta
。
.
အချိန်မရွေး သူစားတယ်။
コロンブス
koronbusu
は
ha
世界
sekai
が
ga
平
tai
らでないことを
radenaikotowo
証明
shoumei
した
shita
。
.
Columbus သည် ကမ္ဘာကြီးပြားသည်မဟုတ်ကြောင်း သက်သေပြခဲ့သည်။
人々
hitobito
はかつて
hakatsute
世界
sekai
は
ha
平
tai
らだと
radato
信
shin
じていた
jiteita
。
.
တစ်ချိန်က လူတွေက ကမ္ဘာကြီးပြားတယ်လို့ ယုံကြည်ခဲ့ကြတယ်။
彼
kare
はその
hasono
ステーキ
suteeki
を
wo
平
tai
らげてもう
ragetemou
1
1
つ
tsu
注文
chuumon
した
shita
。
.
အကင်စားပြီး နောက်တစ်လုံးကို မှာလိုက်တယ်။
その
sono
表面
hyoumen
は
ha
鏡
kagami
のように
noyouni
平
tai
らだった
radatta
。
.
၎င်း၏ မျက်နှာပြင်သည် မှန်ကဲ့သို့ ပြန့်ပြူးသည်။
彼
kare
はごちそうをすっかり
hagochisouwosukkari
平
tai
らげた
rageta
。
.
သူ့ညစာတိုင်းကို သူစားတယ်။
