ရှာရန် ဘာသာစကား
ဒေတာမရှိပါ။
貴族 ၏ စာသားနမူနာ ရှာဖွေမှုရလဒ်များ
貴族
kizoku
に
ni
列
re
せられた
serareta
。
.
သူသည် သက်တူရွယ်တူတစ်ဦးကို ဖန်တီးခဲ့သည်။
彼
kare
は
ha
貴族
kizoku
の
no
出
shutsu
である
dearu
。
.
မြင့်မြတ်သောမိသားစုမှ ပေါက်ဖွားလာသူဖြစ်သည်။
彼
kare
の
no
貴族的
kizokuteki
な
na
作法
sahou
には
niha
感心
kanshin
する
suru
。
.
သူ့ရဲ့ မြင့်မြတ်တဲ့ အမူအကျင့်တွေကို ကျွန်တော် လေးစားပါတယ်။
その
sono
貴族
kizoku
は
ha
過去
kako
の
no
光栄
kouei
にしがみついている
nishigamitsuiteiru
。
.
မင်းမျိုးမင်းနွယ်က သူ့အတိတ်ရဲ့ဂုဏ်ကို စွဲကိုင်ထားတယ်။
王
ou
は
ha
彼
kare
を
wo
貴族
kizoku
に
ni
列
retsu
した
shita
。
.
ဘုရင်က သူ့ကို သက်တူရွယ်တူဖြစ်အောင် ဖန်ဆင်းတယ်။
彼
kare
は
ha
純粋
junsui
の
no
貴族
kizoku
だ
da
。
.
သူက မင်းမျိုးမင်းနွယ်စစ်စစ်။
この
kono
公園
kouen
は
ha
貴族
kizoku
の
no
猟場
ryouba
でした
deshita
。
.
ဤပန်းခြံသည် မြင့်မြတ်သောမိသားစုအတွက် အမဲလိုက်ရာနေရာဖြစ်ခဲ့ဖူးသည်။
爵位
shakui
があるから
gaarukara
、
,
貴族
kizoku
だというわけにはいかないんだぜ
datoiuwakenihaikanaindaze
。
.
爵位
shakui
が
ga
無
na
くても
kutemo
、
,
天爵
tenshaku
というものを
toiumonowo
持
mo
っている
tteiru
立派
rippa
な
na
貴族
kizoku
のひともあるし
nohitomoarushi
、
,
おれたちのように
oretachinoyouni
爵位
shakui
だけは
dakeha
持
mo
っていても
tteitemo
、
,
貴族
kizoku
どころか
dokoroka
、
,
賤民
賤民
にちかいのもいる
nichikainomoiru
。
.
မင်းမှာ မြင့်မြတ်တဲ့ ဘွဲ့တစ်ခုကြောင့် မဟုတ်ဘူး။ လုပ်တဲ့သူတွေရှိတယ်။ဇာတိဂုဏ်ရှိ၍ ကောင်းသော မှူးမတ်များ ဖြစ်ကြ၏။ ငါတို့လိုလူတွေပဲရှိတယ်။မြင့်မြတ်သောဘွဲ့များသည် မှူးမတ်များမဟုတ်ပါ၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် တောင်သူလယ်သမားများနှင့် ပိုတူပါသည်။
ナンシー
nanshii
はいわゆる
haiwayuru
貴族階級
kizokukaikyuu
の
no
出
shutsu
である
dearu
。
.
နန်စီသည် ကျွန်ုပ်တို့ အမျိုးကောင်းသမီးများဟု ခေါ်ဝေါ်ခြင်းမှ ဆင်းသက်လာခြင်းဖြစ်သည်။
その
sono
国
kuni
は
ha
フランス
furansu
の
no
貴族
kizoku
によって
niyotte
統治
touchi
されていた
sareteita
。
.
ပြင်သစ်နိုင်ငံကို မြင့်မြတ်သောမိသားစုက အုပ်ချုပ်ခဲ့သည်။
出
i
で
de
立
ta
ちが
chiga
何
nan
となく
tonaku
貴族
kizoku
っぽいような
ppoiyouna
気
ki
がする
gasuru
。
.
သူ့ရဲ့ ဝတ်စားဆင်ယင်မှုနဲ့ ဝတ်စားဆင်ယင်မှုက မင်းမျိုးမင်းနွယ်တွေကို ခံစားရစေတယ်။
彼
kare
は
ha
生
u
まれはいわゆる
marehaiwayuru
貴族
kizoku
だった
datta
。
.
မွေးကတည်းက သူသည် မင်းမျိုးမင်းနွယ် ဟုခေါ်သည်။
Mazii MobileiOS နှင့် Android အတွက်
အက်ပ်ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ရန် QR စကန်ဖတ်ပါ
Mazii အကြောင်း
အဓိကအင်္ဂါရပ်များ
