ရှာရန်
ဒေတာမရှိပါ။
ものだ
Supposed to/ Should/ That's the way it is
JLPT
N3
ဖွဲ့စည်းပုံ
V/Aい/Aな (formal form)+ものだ/もんだ
(In this particular case: Aなだ ➔ Aなだ)
Vたい/Vたくない+ものだ/もんだ
Vてほしい/Vてほしくない+ものだ/もんだ
(In this particular case: A
Vたい/Vたくない+ものだ/もんだ
Vてほしい/Vてほしくない+ものだ/もんだ
အဓိပ္ပါယ်
「ものだ」describes:
1. Feeling of surprise or emotional reaction before an event; Feeling nostalgic about a habit or situation lasting in the past (たものだ); Sarcastic attitude or harsh criticism of other people's actions (よくもまあ～ものだ).
2. A strong desire or longing for something. Used with structures like「たい」「ほしい」.
1. Feeling of surprise or emotional reaction before an event; Feeling nostalgic about a habit or situation lasting in the past (たものだ); Sarcastic attitude or harsh criticism of other people's actions (よくもまあ～ものだ).
2. A strong desire or longing for something. Used with structures like「たい」「ほしい」.
息子
も
来月
で
高校卒業
か
。
時
が
流
れるのは
早
いものだ
。
My son will also graduate from high school next month. Time passes quickly.
うちの
息子
なんて
私
の
言
うことなんか
全然聞
かないんですから
。
本当
に
困
ったもんですよ
。
My son never listens to anything I say. I was really in trouble.
実際
に
自分
で
体験
してみて
分
かったのですが
、
茶道
というのは
本当
に
奥
が
深
いものですね
。
After experiencing it myself, I realized that the tea ceremony is truly profound.
昔
はよく
父
に
叱
られたものです
。
In the past, my father would often scold me.
中学生
の
時
、
友達
と
授業
をさぼったもんだ
。
When I was in middle school, I skipped class with my friends.
前
はよく
コンサート
に
行
ったものだ
。
I used to go to concerts a lot.
学生時代
は
毎日図書館
へ
通
ったものだ
。
When I was a student, I used to go to the library every day.
子供
の
頃
はよく
川
で
遊
んだものだ
。
When I was a child, I often played in the river.
よくもまあ
、
そんな
嘘
ばっかりつけるもんですね
。
Well, you know, you just tell lies like that.
よくもまあ
、
そんなに
毎日毎日遅刻
できるもんだ
。
Well, how can I be late every day?
よくもまあ
、
育
ててくれた
親
に
対
してよくそんな
口
が
利
けたもんだ
。
Well, I used to say things like that to my parents who raised me.
あなたの
国
へ
行
ってみたいものだ
。
I would like to go to your country.
一度
でいいから
、
あんな
生活
をしてみたいものだ
。
I would like to live a life like that, just once.
政治家
には
、
もう
少
し
国民
の
気持
ちを
分
かってほしいものだ
。
I wish politicians would understand the feelings of the people a little more.
娘
には
私
と
同
じ
仕事
はしてほしくないものだ
。
I don't want my daughter to do the same job as me.
Mazii MobileiOS နှင့် Android အတွက်
အက်ပ်ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ရန် QR စကန်ဖတ်ပါ
Mazii အကြောင်း
အဓိကအင်္ဂါရပ်များ
လူမှုကွန်ရက်
အသုံးအဆောင်များ
