なしに
Without A, without doing A
JLPT
N1
ဖွဲ့စည်းပုံ
(A)N+なしには
အဓိပ္ပါယ်
Often followed by an action/condition that isn't possible without A
箒
なしには
床
を
掃
けません
。
တံမြက်စည်းမပါဘဲ ကြမ်းပြင်ကို သုတ်လို့ မရဘူး။
朝
コーヒー
なしに
起
きできない
。
မနက်က ကော်ဖီမသောက်ဘဲ အိပ်ရာက မထနိုင်ဘူး။
我慢
なしには
何
も
出来
ないと
思
う
。
စိတ်ရှည်သည်းခံမှုမရှိရင် ဘာမှအောင်မြင်နိုင်မှာမဟုတ်ပါဘူး။
身分証名証
なしには
試験場
に
入
ることはできません
。
ID မပါဘဲ၊ သင်သည် စာမေးပွဲနေရာသို့ ဝင်ခွင့်မရပါ။
IPad
なしに
出掛
けられない
。
IPad မရှိရင် အိမ်ကထွက်လို့မရဘူး။
