ぐらいのものだ
Only A
JLPT
N1
ဖွဲ့စည်းပုံ
(A)N+ぐらい/くらい+の/な+ものだ
အဓိပ္ပါယ်
This can also occur with the particle しか
こんな
konna
大量
tairyou
の
no
食料
shokuryou
を
wo
食
tabe
えるのは
erunoha
剛
gou
くらいのものだ
kurainomonoda
。
.
Только кто-то вроде Акитаки способен съесть такое огромное количество еды.
こんな
konna
電気代
denkidai
を
wo
払
hara
えるのは
erunoha
国王
kokuou
くらいのものだ
kurainomonoda
。
.
Этот счет за электроэнергию настолько высок, что только король может его оплатить.
やっぱりこんな
yapparikonna
複雑
fukuzatsu
な
na
謎
nazo
を
wo
解
to
けるのは
kerunoha
湯川先生
yukawasensei
ぐらいのものだ
gurainomonoda
Как я и думал, только этот учитель может решить такую сложную задачу.
あんなに
annani
上手
uma
くできるのは
kudekirunoha
彼女
kanojo
ぐらいのものだ
gurainomonoda
。
.
Только она могла сделать это так хорошо.
