ばこそ
Because of A
JLPT
N1
ဖွဲ့စည်းပုံ
(A)Vpotential+こそ(A)N+であれば+こそ
အဓိပ္ပါယ်
Strong emphasis
来週
raishuu
に
ni
大会
taikai
があればこそ
gaarebakoso
明日
ashita
5
5
時間修行
jikanshugyou
しています
shiteimasu
。
.
Я тренируюсь по 5 часов в день, потому что на следующей неделе у меня турнир.
6
6
月
gatsu
に
ni
同窓会
dousoukai
あればこそ
arebakoso
明日
ashita
から
kara
ダイエット
daietto
!
!
С завтрашнего дня я сажусь на диету, потому что в июне у меня встреча выпускников!
天気
tenki
がよくなければこそ
gayokunakerebakoso
傘
kasa
を
wo
忘
wasu
れないで
renaide
。
.
Не забудьте про зонт, так как погода выглядит не очень.
夕飯
夕飯
は
ha
御馳走
御馳走
になればこそ
ninarebakoso
昼食
昼食
はあまり
haamari
食
食
「
‘
た
ta
」
’
べない
benai
。
.
Я не ем много обеда, потому что ужин будет праздником.
彼女
kanojo
のせいのではなく
noseinodehanaku
、
,
彼
kare
のせいであればこそ
noseidearebakoso
企業
kigyou
が
ga
潰
tsubu
れた
reta
!
!
Это не ее вина, это ЕГО вина, что компания развалилась!
