ながら(も)
Although A, B
JLPT
N2
ဖွဲ့စည်းပုံ
(A)Adjい+ ながら + も + (B) (A)Adjな->Adであり + ながら + も + (B) (A)N + で + ありながら + も + (B ) (A)VStem + ながら + も + (B) (A)V ない+ ながら + も + (B)
အဓိပ္ပါယ်
is much more formal
社長
は
病院
に
通
いながらも
、
毎日会社
のために
頑張
っております
。
ငါတို့ရဲ့သူဌေးက ဆေးရုံတက်ရပေမဲ့ သူက ဆက်ပြီးကြိုးစားတယ်။ကုမ္ပဏီ။
もう
帰
りたいと
思
いながら
、
まだいっぱいやるべき
仕事
がある
。
အိမ်ပြန်ချင်ပေမယ့် အလုပ်တွေ အများကြီး ကျန်ပါသေးတယ်။လုပ်ဆောင်ရန်
車
を
持
っていながら
、
仕事
まで
電車
で
通
っています
。
ငါ့မှာ ကားရှိပေမယ့် ရထားနဲ့ အလုပ်သွားရတယ်။
バスケ
は
苦手
っていつも
弱音
を
吐
きながらも
、
実
は
プロ
選手
だって
。
သူက ဘတ်စကတ်ဘောမှာ ဘယ်လောက်ဆိုးလဲဆိုတာကို အမြဲတမ်း ညည်းညူနေပေမယ့်၊သူက တကယ်တော့ ပရော်ဖက်ရှင်နယ် ကစားသမားပါ။
妻
の
手
を
握
りながらも
二号
に
電話
でしゃべたんだ
。
ဇနီးဖြစ်သူ၏လက်ကို ကိုင်ထားသော်လည်း သခင်ဖြစ်သူနှင့် စကားပြောနေပါသည်။ဖုန်း
