かいもなく
Even though A,
JLPT
N2
ဖွဲ့စည်းပုံ
(A)VCasual, past (た) + かい + も + なく (A)する N + の + かい + も + なく
အဓိပ္ပါယ်
Nothing (good) came of it/bad results happened;
運動
のかいもなく
、
一
キロ
も
痩
せなかった
。
운동을 해도 1kg도 빠지지 않았다.
君房
は
毎日
ピアノ
を
練習
してる
甲斐
も
無
く
、
コンクール
で
又最下位
でした
。
키미후사는 맨날 피아노 연습했는데도 꼴찌대회에서.
毎日勉強
した
甲斐
もなく
合格
できなかった
。
매일 공부했는데도 합격하지 못했습니다.
健康食品
を
食
べたかいもなく
、
病気
になった
。
건강식품을 먹었는데도 몸이 아팠다.
一年間
お
金
を
貯
めたかいもなく
、
家
を
買
うために
十分
なお
金
がありませんでした
。
1년 동안 저축했는데도 집을 살 돈이 없었습니다.
